Compare Damiano residente a Piani, frazione montana di Acquaro, riceve una lettera con la quale il Comune lo invita a regolarizzare la sua posizione abitativa pagando una cifra considerevole a titolo di condono edilizio. Ovviamente Damiano, che vive in quella casa da generazioni, ignora totalmente la ratio del provvedimento.
Damianu restàu cùamu ‘nu cazzuni
quandu aprìu ‘a littara d’u Comuni:
tra spisi, tassi e imponibili lordi
avìa ‘u paga ‘na barca ‘i sordi.
Restàu calmu, s’ assettàu ‘nu mùarzu
Pensàu ‘mprima ch’ era ‘nu schìarzu
ma siccùamu timbru e firma sembravanu vìari
chijamàu pe’ sicurezza a unu d’ u mestìari.
“Damiano carissimo, devi pagare il condono perché hai costruito dove non potevi costruire.”
“Abbucatu, spiegatimi pe’ cortesia
pecchì l’a mandaru propriu a mia
chi la terra l’accattai
e la casa, grazi’a Dio, l’a pagai.”
“Damiano, tutti devono pagare, il condono è un dovere civico.”
“Cu’ l’ arrobba mia!!! Cùas’ i pazzi
ma mò m’ inchijànanu ‘i cazzi
e si vena ‘a casa mia, cu’ est’ esta,
trasa d’ a porta e nescia d’ a frinesta.”